?? ??????????, ?? ???? ?????? ??? ??? ??????????? ?? ???????????????? ?? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? ???? ?? '??????' ?????????? ?? ???????? ???? ?? ?????? ???????? ?? = ????&??????®- ???? ?? : ?? ??? ??, ?? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ????????????????????????????. (?????? ???????)??????????? ??? ???????????????????????????????? ??? ???? ?